88.8 FM
Ровно 88 лет назад родился известный ингушский писатель, поэт, драматург, переводчик и общественный деятель Саид Чахкиев. Он написал более 30 поэтических и прозаических сборников в разных жанрах.
Одним из самых ярких произведений в творчестве Саида Чахкиева считается автобиографический роман "Золотые столбы", написанный им ещё в студенческие годы. Впервые он был опубликован на ингушском языке в альманахе "Утро гор". Большую работу проделал Чахкиев и в переводческой деятельности. На ингушский язык писатель перевёл стихи Лермонтова, Пушкина, Гамзатова и других русских поэтов, а также известные художественные произведения — драму Пушкина "Моцарт и Сальери", пьесу Гоголя "Ревизор" и один из памятников мировой литературы — "Слово о полку Игореве".
Он также был первым редактором детского журнала "Села1ад" и занимал пост министра культуры региона. Саид Чахкиев внёс большой вклад в ингушскую литературу как драматург. Его пьесы "Когда гибнут сыновья", "Ничего не бойся, Зураб", "Чаша слёз" с успехом шли на сценах театров не только Чечни и Ингушетии. Всю жизнь Саид Чахкиев глубоко уважал родной край и родную литературу. Память о нём живёт в сердцах его близких и всего народа.
